++ Español ++

Purgatorio

| 31 de octubre | Si lees español, lee Los médicos en las UCI: “Aún no es el infierno, pero sí el purgatorio”. El País 2020, published 31 October | Una cuarta parte de las UCI españolas están ocupadas por pacientes con covid-19. EL PAÍS entra en dos unidades, en Madrid y Barcelona, que bordean el colapso

Copyright: El País. Reproduced with permission. If you read Spanish, read Mouzo J, Valdés I, Battista G (vídeo). Los médicos en las UCI: “Aún no es el infierno, pero sí el purgatorio”. El País 2020, published 31 October. Full-text: https://elpais.com/sociedad/2020-10-30/los-medicos-en-las-uci-aun-no-es-el-infierno-pero-si-el-purgatorio.html

El factor K

| 27 de octubre | Si lees español, lee El factor K: por qué importa dónde nos infectamos. Un 10% de contagios puede ser responsable del 80% de los casos. En España solo el 12% de los positivos se asocia a brotes conocidos.

Art Copyright 2020: El País (reproduced with permission) | Andrino B, Galocha A, Grasso D, Llaneras K. El factor K: por qué importa dónde nos infectamos. El País 2020, published, 27 October. Full-text: https://elpais.com/sociedad/2020-10-26/el-factor-k-por-que-importa-donde-nos-infectamos.html

Transmisión

| 25 de octubre | ‘Un salón, un bar y una clase: así contagia el coronavirus en el aire.’ | Los interiores son más peligrosos, pero es posible minimizar los riesgos si se ponen en juego todas las medidas disponibles para combatir el contagio por aerosoles. Estas son las probabilidades de infección en estos tres escenarios cotidianos dependiendo de la ventilación, las mascarillas y la duración del encuentro.

Art Copyright 2020: El País (reproduced with permission) | Zafra M, Salas J. Un salón, un bar y una clase: así contagia el coronavirus en el aire. El País 2020, published 25 October. Full-text: https://elpais.com/ciencia/2020-10-24/un-salon-un-bar-y-una-clase-asi-contagia-el-coronavirus-en-el-aire.html